lunes, 5 de julio de 2010

LA PELÍCULA SOBRE EVA QUE NUNCA SE FILMÓ

Gracias a la amiga Nilda, reproducimos este reportaje de la revista Siete Días al compañero Hugo del Carril, publicado en mayo del 71 y titulado “Pero es el General quien manda”. Allí el cantor, actor y cineasta habla de la inminente realización de un film sobre la vida de Eva Perón, para lo cual contaba con la autorización de Juan Perón. La idea era que la produjera “el pueblo” y que lo recaudado se destinara a hospitales, hogares, etc. Pero esa versión cinematográfica de Evita nunca se filmó.

- ¿Cómo y cuándo se le ocurrió la idea de hacer una película sobre Eva Perón?
- Se imagina que esto no viene de ahora. Desde hace mucho tiempo tengo la intención de hacerlo. Fue a fines de 1969 que, ante noticias de que lo querían hacer los italianos, los españoles, los ingleses, le escribí al general en este sentido. Él estuvo de acuerdo conmigo.

- ¿Cuál es su objeción a que la película se haga en el exterior?
- No tenemos garantías de que no sean desvirtuados los aspectos humanos de Evita, que son precisamente los que interesan.

- Usted la conoció. ¿Cómo la definiría?
- Como una mujer con una profunda inquietud de tipo social, algo que estaba en ella antes de conocer al general. Alguien capaz de amar mucho y también de odiar mucho. Por otra parte, una característica de gente que no es común. Evita era alguien fuera de lo común.

- ¿En quién piensa cuando dice que Eva Perón podía odiar mucho?
- En la oligarquía, por ejemplo.

- ¿A qué altura está el proyecto de la película?
- Por el momento no hay nada más que la intención de hacerla.

- ¿Tiene alguna idea del libro o autores?
- Aún no. Pienso que el libro tiene que escribirlo un equipo que conozca el proceso y la personalidad de Evita. En realidad es uno de los trabajos más difíciles y creo que va a llevar mucho tiempo.

- ¿Pero quiénes cree que podrían encargarse de eso?
- Hay en el movimiento peronista gente talentosa y capaz de escribir una historia meditada y objetiva.

- En un primer momento se dijo que el rol de Eva Perón iba a ser interpretado por la actriz española Marisol. ¿Qué hay de cierto en esa información?
- Nada. A mi entender debe interpretarla una mujer argentina. Creo que si el general hubiera tomado una decisión en ese sentido, yo lo sabría.

- ¿No tiene en vista ninguna actriz que pueda hacer el papel?
- Pienso que será necesario encontrar a una desconocida que se le parezca. La imagen de Evita está demasiado arraigada en la gente como para ser encarnada por una actriz conocida.

- ¿Perón figurará en la película?
- Es sobre la vida de Evita, no de Perón.

- Pero Perón juega un papel importante en la vida de ella.
- En todo caso las ideas de Perón. Pero si figura -algo que va a decidir él mismo en su momento-, ya tenemos quién puede interpretarlo. Un doble. Un amigo que se parece muchísimo.

- ¿Será una película biográfica, histórica?
- Sí, pero con una diferencia. Las películas históricas que se han filmado últimamente sólo sirvieron para que ganaran dinero los que las filmaron. en este caso no pasará nada parecido.

- ¿A qué películas se refiere?
- Me refiero a toda esa gente que ha descubierto de golpe que existe la historia argentina y se las han agarrado con los próceres. Lo único que persiguen es que el cine sea el mejor negocio posible.

- ¿Qué debe ser el cine para usted?
- Una forma de tomar conciencia de la realidad del país, de testimoniar sobre los problemas sociales.

- Es decir, un cine como el de Surcos de sangre y Las aguas bajan turbias.
- Son películas mías y no puedo pretender que sean ejemplo. Digo un cine con preocupación, con responsabilidad social. Un ingrediente que le falta a la mayor parte del cine argentino.

- Usted lo hizo en una época, sin embargo. ¿Por qué dejó de hacerlo?
- Yo sigo pensando lo mismo, pero uno se cansa de que lo pongan contra la pared, de que lo señalen. Mientras uno está solo, vaya y pase, pero cuando tiene la responsabilidad de una familia, hijos, empieza a cuidarse más y lucha de otra forma.

- Volviendo a la película ¿en qué consiste la diferencia de que hablaba?
- En que no será un negocio privado. Los beneficios de la película -que me atrevo a suponer serán cifras astronómicas- no se los guardará ningún productor. Serán para escuelas, hospitales, asilos. Un poco lo que Evita hubiera hecho.

- ¿Quién producirá la película?
- Tengo un propósito que espero poder concretar, que la produzca el pueblo. Que la contribución voluntaria de la gente sirva para realizar esta historia. Por supuesto que habría que crear comisiones que fiscalicen todo, pero ése es el proyecto.

- ¿Perón aportará elementos en el aspecto ideológico?
- No puede ser de otra manera. El dirá la última palabra en todos los órdenes.

- Usted viaja la semana próxima a Madrid, ¿no es cierto?
- Supongo que sí, estoy esperando noticias de un momento a otro, pero en todo caso no pasa de fin de mes.

- ¿Ve a Perón con frecuencia?
- Cada vez que voy a Europa lo visito, pero hace 3 o 4 años que no lo veo.

- ¿Cuándo conoció a Perón?
- Cuando era ministro de Guerra. La vez que le traje un mensaje del presidente de México, que en ese entonces era Avilas Camacho.

- Cuando habla con él, ¿cómo le dice? ¿General?
- Claro, general.

- ¿Por qué?
- No sé. Supongo que porque, aparte de ser el jefe del movimiento peronista, Perón es el último caudillo argentino. Y un caudillo es una cosa muy especial.

- ¿Alguna vez pensó en filmar también su vida?
- Sí. alguna vez habrá que filmarla. Quizás no lo haga yo. No puede ignorarse que él simboliza una etapa capital de la historia argentina. Sería lindo filmar la historia del último caudillo.

- ¿Desde cuándo es peronista?
- Desde siempre. Yo fui, soy y seré peronista. Pero no vaya a creer que esto de estar con el pueblo es cosa de esa época. Me viene de mucho antes, de un abuelo anarquista que tuve.

- ¿Qué hizo el 17 de octubre de 1945?
- ¿Qué hice? Empecé a caminar por la avenida de Mayo hacia la plaza. El único conocido que encontré, el único hombre del ambiente fue Enrique Santos Discépolo.

- Sin embargo, hubo más gente del mundo artístico ligada al peronismo.
- Es cierto. Y después del 55 todos pagaron su precio.

- ¿Qué tipo de militancia tuvo usted en esa época?
- Yo no soy político; entonces no tuve militancia política. Simplemente estuve, como siempre, comprometido con la mayoría. No soy de los que creen que los artistas se deban a todos. Creo que tienen que comprometerse.

- Grabando la marcha, por ejemplo.
- Sí. Y la volveré a grabar. Eso es algo que está conversado desde hace mucho con la CGT, desde el tiempo de Alonso.

- ¿La CGT tiene coro?
- No, pero tiene pueblo.

Fuente: mágicas ruinas

1 comentario:

Fabián Diez dijo...

Preciosa sintesis:

- ¿Qué hizo el 17 de octubre de 1945?
- ¿Qué hice? Empecé a caminar por la avenida de Mayo hacia la plaza. El único conocido que encontré, el único hombre del ambiente fue Enrique Santos Discépolo.

Un Abrazo Calamar
F 10